Un Programa de Ayuda Comprensiva al Empleado (EAP)

Todos nosotros tenemos muchos retos en nuestra vida personal y professional. A
veces es dificil tartar de balancear las necesidades du nuestros familiars, las demandas
del trabajo, la salud propia y la de la familia y muchas otras cosas más. Su patron le
prove un beneficio para usted y los miembros de su familia para ayudarles con sus
preocupaciones sobre su trabajo y su vida familiar. Usted no tiene que pagar por este
servicio y todos los contactos (por teléfono, por escrito o en persona) son
confidenciales. Consejeros profesionales y debidamente licenciados están disponibles
para hablar con usted por teléfono o en persona cerca de donde usted reside o trabaja.
Usted puede contactar a LifeScopeEAP con cualquier problema o pregunta. Para
nosotros no hay problemas ni muy pequeños ni muy grandes. La vida diaria nos ha
vuelto muy ocupados y llenos de estrés. El tener la oportunidad de hablar con un
consejero professional sobre lo que la preocupa le puede ayudar a encontrar
soluciones practicàs. Estas son algunas de las situaciones con las que nosotros le
podemos ayudar:

• Problemas en las relaciones familiars y de matrimonio o de pareja
• Preguntas sobre sus hijos
• Recursos legales y financieros
• Ayuda para el estrés o problemas emocionales o de los nervios
• Problemas con alcohol o drogas
• Consultoría y recursos y para el cuido de niños o de ancianos (child daycare and eldercare)
• Estrés en el trabajo
• Manejo de conflictos y del coraje (anger management)
• Muchas otras situaciones

El Programa de Ayuda al Empleado (EAP) is Gratis y Confidencial (dentro de los
limites de la ley). Nadie puede saber si usted usa este servicio (ni siquiera su patron),
a menos de que usted se lo diga o nos pida que hablemos con alguien (con su
permiso por escrito).

¿Está buscando soluciones para los retos o problemas de la vida diaria? Llame o
envie un email a su LifeScopeEAP. Puede llamar a cualquier hora del día o de la
noche a este número sin cargo: 1-800-227-2195.

Importante: Si su linea telefónica está programada para no recibir llamadas de
números privados, usted deberá quitar el bloqueo de la linea para que nuestros
consejeros le puedan llamar.

La dirección de correo electrónico es: Help@LifeScopeEAP.com.